Logo

Impressum

Co­py­right und Re­dak­ti­on
Stähler Suisse SA
Henzmannstrasse 17A
CH-4800 Zofingen

Telefon +41 (0)62 746 80 00
Aktivieren Sie Javascript um diese geschützte E-Mail Adresse zu sehen.

Im vor­lie­gen­den Text wird durch­gän­gig die männ­li­che Form be­nutzt. Im Sinne des Gleich­be­hand­lungs­ge­set­zes sind diese Be­zeich­nun­gen als nicht ge­schlechts­spe­zi­fisch zu be­trach­ten.


Kon­zept und De­sign
Vi­sio­na­er AG
Meienriesliweg 15
6210 Sur­see
www.​visionaer.​swiss


Pro­gram­mie­rung
nambu GmbH
Mai­hof­stras­se 83
6006 Lu­zern
www.​nambu.​ch


© alle Rech­te vor­be­hal­ten. Jeg­li­che Ver­brei­tung im In­ter­net und jeg­li­che an­de­re Ver­viel­fäl­ti­gung, auch aus­zugs­wei­se, nur mit aus­drück­li­cher Ge­neh­mi­gung des Her­aus­ge­bers.

 

Recht­li­che Hin­wei­se / AGB
Mit dem Zu­griff auf diese Web­site er­klä­ren Sie, dass Sie die fol­gen­den An­wen­dungs­be­din­gun­gen und recht­li­chen In­for­ma­tio­nen im Zu­sam­men­hang mit die­ser Web­sei­te an­er­kannt haben. Wenn Sie mit den nach­fol­gen­den Be­din­gun­gen nicht ein­ver­stan­den sind, un­ter­las­sen Sie den Zu­griff auf die Web­sei­te.


Co­py­right
© alle Rech­te vor­be­hal­ten. Jeg­li­che Ver­brei­tung im In­ter­net und jeg­li­che an­de­re Ver­viel­fäl­ti­gung, auch aus­zugs­wei­se, nur mit aus­drück­li­cher Ge­neh­mi­gung des Her­aus­ge­bers.


Haf­tungs­aus­schluss
Die Be­trei­ber die­ser Seite über­nimmt keine Haf­tung für Fehl­funk­tio­nen des In­ter­nets, Schä­den durch Drit­te, im­por­tier­te Daten aller Art sowie für Links von und zu an­de­ren Web­sei­ten.

Wir wei­sen dar­auf hin, dass die Da­ten­über­tra­gung im In­ter­net (z.B. bei der Kom­mu­ni­ka­ti­on per E-Mail) Si­cher­heits­lü­cken auf­wei­sen kann. Ein lü­cken­lo­ser Schutz der Daten vor dem Zu­griff durch Drit­te ist nicht mög­lich.

Wir wei­sen dar­auf hin, dass diese Seite tech­ni­sche Un­ge­nau­ig­kei­ten oder ty­po­gra­phi­sche Feh­ler ent­hal­ten kann.

Wir be­hal­ten uns vor, die In­for­ma­tio­nen auf die­ser Site je­der­zeit und ohne vor­he­ri­ge An­kün­di­gung zu än­dern oder zu ak­tua­li­sie­ren.

In kei­nem Fall haf­tet der Be­trei­ber Ihnen oder Drit­ten ge­gen­über für ir­gend­wel­che di­rek­ten, in­di­rek­ten, spe­zi­el­len oder sons­ti­gen Fol­ge­schä­den, die sich aus der Nut­zung die­ser oder einer damit ver­link­ten Web­site er­ge­ben. Aus­ge­schlos­sen ist auch jeg­li­che Haf­tung für ent­gan­ge­nen Ge­winn, Be­triebs­un­ter­bre­chung, Ver­lust von Pro­gram­men oder sons­ti­gen Daten in Ihren In­for­ma­ti­ons­sys­te­men. Dies gilt auch dann, wenn wir aus­drück­lich auf die Mög­lich­keit sol­cher Schä­den hin­ge­wie­sen wer­den.


Än­de­run­gen der Richt­li­ni­en
Wir be­hal­ten uns das Recht vor, den In­halt der wich­ti­gen recht­li­chen Hin­wei­se wenn not­wen­dig je­der­zeit an­zu­pas­sen. Wei­te­re Recht­li­che Ab­si­che­rung bei Ver­wen­dung spe­zi­fi­scher Soft­ware oder Ab­läu­fen, Zu­satz­tex­te usw. zum Pro­jekt­spe­zi­fi­schen Er­gän­zen


Goog­le Fonts
Diese Seite nutzt zur ein­heit­li­chen Dar­stel­lung von Schrift­ar­ten so ge­nann­te Web Fonts, die von Goog­le be­reit­ge­stellt wer­den. Beim Auf­ruf einer Seite lädt Ihr Brow­ser die be­nö­tig­ten Web Fonts in ihren Brow­ser­cache, um Texte und Schrift­ar­ten kor­rekt an­zu­zei­gen.

Zu die­sem Zweck muss der von Ihnen ver­wen­de­te Brow­ser Ver­bin­dung zu den Ser­vern von Goog­le auf­neh­men. Hier­durch er­langt Goog­le Kennt­nis dar­über, dass über Ihre IP-Adres­se un­se­re Web­site auf­ge­ru­fen wurde. Die Nut­zung von Goog­le Fonts er­folgt im In­ter­es­se einer ein­heit­li­chen und an­spre­chen­den Dar­stel­lung un­se­rer On­line-An­ge­bo­te. Dies stellt ein be­rech­tig­tes In­ter­es­se im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Wenn Ihr Brow­ser Web Fonts nicht un­ter­stützt, wird eine Stan­dard­schrift von Ihrem Com­pu­ter ge­nutzt.

Wei­te­re In­for­ma­tio­nen zu Goog­le Fonts fin­den in der Da­ten­schut­z­er­klä­rung von Goog­le: https://​policies.​google.​com/​privacy?​hl=de


Goog­le Ad­Wor­ds
Über Goog­le Ad­wor­ds wer­ben wir für diese Web­site in den Goog­le Such­ergeb­nis­sen sowie auf den Web­sites Drit­ter. Dazu wird bei Be­such un­se­rer Web­site das sog. Re­mar­ke­ting Coo­kie von Goog­le ge­setzt, das au­to­ma­tisch mit­tels einer pseud­ony­men Coo­ki­eID und auf Grund­la­ge der von Ihnen be­such­ten Sei­ten eine in­ter­es­sen­ba­sier­te Wer­bung er­mög­licht. Dies dient der Wah­rung un­se­rer im Rah­men einer In­ter­es­sen­ab­wä­gung über­wie­gen­den be­rech­tig­ten In­ter­es­sen an einer op­ti­ma­len Ver­mark­tung un­se­rer Web­sei­te gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Nach Zweck­fort­fall und Ende des Ein­sat­zes von Goog­le Ad­Wor­ds Re­mar­ke­ting durch uns wer­den die in die­sem Zu­sam­men­hang er­ho­be­nen Daten ge­löscht.

Eine dar­über hin­aus­ge­hen­de Da­ten­ver­ar­bei­tung fin­det nur statt, so­fern Sie ge­gen­über Goog­le zu­ge­stimmt haben, dass Ihr Web- und App-Brow­ser­ver­lauf von Goog­le mit ihrem Goog­le-Konto ver­knüpft wird und In­for­ma­tio­nen aus ihrem Goog­le-Konto zum Per­so­na­li­sie­ren von An­zei­gen ver­wen­det wer­den, die sie im Web sehen. Sind sie in die­sem Fall wäh­rend des Sei­ten­be­suchs un­se­rer Web­site bei Goog­le ein­ge­loggt, ver­wen­det Goog­le Ihre Daten zu­sam­men mit Goog­le Ana­ly­tics-Daten, um Ziel­grup­pen­lis­ten für ge­rä­te­über­grei­fen­des Re­mar­ke­ting zu er­stel­len und zu de­fi­nie­ren. Dazu wer­den Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten von Goog­le vor­über­ge­hend mit Goog­le Ana­ly­tics-Daten ver­knüpft, um Ziel­grup­pen zu bil­den.

Goog­le Ad­Wor­ds Re­mar­ke­ting ist ein An­ge­bot der Goog­le Inc (www.​google.​ch). Die Goog­le Inc hat ihren Haupt­sitz in den USA und ist zer­ti­fi­ziert unter dem EU-US-Pri­va­cy Shield. Ein ak­tu­el­les Zer­ti­fi­kat kann hier ein­ge­se­hen wer­den. Auf­grund die­ses Ab­kom­mens zwi­schen den USA und der Eu­ro­päi­schen Kom­mis­si­on hat letz­te­re für unter dem Pri­va­cy Shield zer­ti­fi­zier­te Un­ter­neh­men ein an­ge­mes­se­nes Da­ten­schutz­ni­veau fest­ge­stellt.

Sie kön­nen das Re­mar­ke­ting-Coo­kie de­ak­ti­vie­ren indem Sie beim Coo­kie Nach­weis Popup auf die­ser Web­sei­te die Er­stel­lung von Coo­kies ab­leh­nen. Da­ne­ben kön­nen Sie sich bei der Di­gi­tal Ad­ver­ti­sing Al­li­an­ce über das Set­zen von Coo­kies in­for­mie­ren und Ein­stel­lun­gen hier­zu vor­neh­men.


Rech­te des Web­sei­ten­be­su­chers (DSGVO)
Als Be­trof­fe­ner haben Sie fol­gen­de Rech­te: gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, in dem dort be­zeich­ne­ten Um­fang Aus­kunft über Ihre von uns ver­ar­bei­te­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu ver­lan­gen;

gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, un­ver­züg­lich die Be­rich­ti­gung un­rich­ti­ger oder Ver­voll­stän­di­gung Ihrer bei uns ge­spei­cher­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu ver­lan­gen;

gemäß Art. 17 DSGVO das Recht, die Lö­schung Ihrer bei uns ge­spei­cher­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu ver­lan­gen, so­weit nicht die wei­te­re Ver­ar­bei­tung
- zur Aus­übung des Rechts auf freie Mei­nungs­äu­ße­rung und In­for­ma­ti­on;
- zur Er­fül­lung einer recht­li­chen Ver­pflich­tung;
- aus Grün­den des öf­fent­li­chen In­ter­es­ses oder
- zur Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen er­for­der­lich ist;

gemäß Art. 18 DSGVO das Recht, die Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu ver­lan­gen, so­weit
- die Rich­tig­keit der Daten von Ihnen be­strit­ten wird;
- die Ver­ar­bei­tung un­recht­mä­ßig ist, Sie aber deren Lö­schung ab­leh­nen;
- wir die Daten nicht mehr be­nö­ti­gen, Sie diese je­doch zur Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen be­nö­ti­gen oder
- Sie gemäß Art. 21 DSGVO Wi­der­spruch gegen die Ver­ar­bei­tung ein­ge­legt haben;

gemäß Art. 20 DSGVO das Recht, Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten, die Sie uns be­reit­ge­stellt haben, in einem struk­tu­rier­ten, gän­gi­gen und ma­schi­nen­le­se­ba­ren For­mat zu er­hal­ten oder die Über­mitt­lung an einen an­de­ren Ver­ant­wort­li­chen zu ver­lan­gen;

gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Auf­sichts­be­hör­de zu be­schwe­ren. In der Regel kön­nen Sie sich hier­für an die Auf­sichts­be­hör­de Ihres üb­li­chen Auf­ent­halts­or­tes oder Ar­beits­plat­zes oder un­se­res Un­ter­neh­mens­sit­zes wen­den.


Sur­see, 2020